Diseño del espacio escénico, iluminación y vestuario
Lighting, scenic space and costumes design
Beleuchtung, Bühnengestaltung und Kostüme
Teatre Estudi, 09/2020
La Clelia Marchi escribió su vida a los 72 años y lo hizo encima de una sábana. En 185 escribió su biografía llena de amor, de sacrificio y de dolor como la de muchas otras mujeres de la Italia rural de la primera mitad del siglo XX.
Clelia Marchi wrote her life at the age of 72 and she did it on a bed sheet. 185 lines of byography full of love, sacrifice and pain like a lot of other women in rural Italy in the first half of the 20th century.
Clelia Marchi schrieb ihr Leben im Alter von 72 Jahren und sie tat es auf einem Bettlaken. 185 biographische Zeilen voller Liebe, Opfer und Schmerz wie viele andere Frauen im ländlichen Italien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts
- Autora / Author / Autor: Dora Cantero, a partir del llibro Il tuo nome sulla neve, de Clelia Marchi
- Dirección / Direction / Regie: Dora Cantero
- Adaptació / Adaptation / Anpassung : Dora Cantero
- Intérpretes / Performers / Schauspieler: Alba Latorre Alcantud, Iris Marrot Puig, Manuel Otger Casanovas Gallardo, Meritxell Pérez Galbany, Paula Ten Ventura, Tania Nezzar Ortiz
- Escenografía, vestuario / Stage and costume design / Bühnengestaltung, Kostüme: Sara Espinosa y Sergi Cerdan
- Iluminación / lighting / Beleuchtung: Sergi Cerdan
- Músicos / Musicians / Musiker: Manuel Otger Casanovas Gallardo, Meritxell Pérez Galbany, Iris Marrot Puig, Paula Ten Ventura
sergi cerdan aguado 