Diseño del espacio escénico, iluminación y vestuario
Lighting, scenic space and costumes design
Beleuchtung, Bühnengestaltung und Kostüme
Sant Andreu Teatre, 10/2020
10/2020
Un lugar tan enigmático como curioso, tan bello como engañoso, nuestro mar de PLAS!TIC. En este espectáculo, da danza y el circo exploran la problemática del plástico a través de una fabulosa instalación marina. ¿Qué pasa cuando nos damos cuenta de que nuestra diversión inocente tiene consecuencias irremediables?
A place as enigmatic as it is curious, as beautiful as it is deceptive, our sea of PLAS! TIC. In this show, dances and circus explore the problem of plastic through a fabulous marine installation. What happens when we realize that our innocent fun has irreparable consequences?
Ein Ort, so rätselhaft wie neugierig, so schön wie trügerisch, unser Meer von PLAS!TIC. In dieser Show die Tänze und der Zirkus erforschen das Problem des Plastiks durch eine fabelhafte Meeresinstallation. Was passiert, wenn wir feststellen, dass unser unschuldiger Spaß irreparable Folgen hat?
- Dirección / Direction / Regie: La Quebrá (Irene García, Sergi Cerdan) con la colaboración de María Villate, Daniel Macayza
- Interpretación / Performers / Tänzerinnen: Irene García, María Villate, Uxia Pérez Dios
- Espacio escénico, iluminación y vestuario / Scenic space, costume and lighting: Sergi Cerdan Aguado
- Dramatúrgia / Dramaturgy / Dramaturgie: Daniel MacAyza
- Composición musical / Musical composition / Musikalische Komposition: Violeta Telló
- Soporte a la producción, al diseño de vestuario y de escenografía / Assistant / Assistent: Caterina Morla.
- Con el soporte de / support from / Unterstützung von: Cia en Residencia, Sala Melmac, SAT! Sant Andreu Teatre.
sergi cerdan aguado 